世界中で愛されている「ピーナッツ」のキャラクター、スヌーピー。
その人気は主人公のチャーリー・ブラウンをしのぐほどです。
グッズもさることながら、USJにはアトラクションも存在します。
そんなスヌーピーの魅力って、さりげない名言にあると思うんですよね。
そこで今回はスヌーピーの名言、特に友情や友達に関するものを集めてみました。
スヌーピーの友情に関する心に刺さる言葉
あえて説明はいらないかな、と思うので名言だけを網羅していきたいと思います。
一緒に英文も載せておきますね。
『太陽のように感じる人のそばを離れないこと。』
”Stay close to people who feel like sunshine."
『君はいつも心の中にいるんだ。』
"You are always in my mind"
『望むことが少なければもっと愛することができる。』
"The less you want the more you love."
『たとえ世界が君に意地悪をしても、友情はいつも君と一緒にあるんだ。』
"Friendship picks you up when the world lets you down."
『人生には、その時々で友達っていうものがいるもんだ。でも幸運な人っていうのは、人生を通じてずっと同じ友達をすごしているんだ。』
"Everyone has a friend during each stage of life.But only the luck ones have the same friend in all stage of life."
『本当の友情は決してなくならない。お互いに変わっても離れることがあってもあまり話がすることがなくなっても、いつでも元通りになれるって知っているんだ。』
"True friendship never die,we may change.We may drift apart.We may not talk as much,we know we can always call on one another."
『友情は毎日会話したり一緒にいるから成立するわけじゃないんだ。友情はハートの中にいつでもあって決してなくなることはないんだ。』
"Friendship doesn't need daily conversation or being together.As long as the friendship lives in the heart,true friendship never part."
『人生において大事なことは「行く場所」じゃない。「誰と」行くかなんだ。』
"In life,it's not where you go-It's who travel with."
『人生と言う旅を価値あるものにしてくれるのは、出会う友達なんだよ。』
"It's the friendship you meet on your path that make the journey worthwhile."
『友達っていうものは君のダメなところも全部知っていてそれでも君のことを好きなんだよ。』
"A friend is someone who knows all your faults,like you anyway."
『もしも困ったことがあったら、助けてって言っていいんだよ。』
"If you're having trouble,it's okay to ask your help."
『あなたが誰かにとっての大事な人なんだってことを忘れないで。』
"Never forget you're someone special."
『僕のことを好きじゃない人のことを心配している場合じゃないんだ・・・。僕は僕を大好きでいてくれる人たちを大好きでいるのに忙しすぎるのさ。』
"I don't have time to worry about who doesn't like me...I'm too busy lovingg the people who love me."
『君の笑顔しか知らない多くの友人よりも、君の涙を理解する１人の友人の方が遥かに価値があるんだよ。』
"A friend who understands your tears is much more valuable than a lot of friends who only know your smile."
『友情っていうのは、どれだけ長い間知っているかっていうのは関係ないよ。友情とは君は本当に誰かを必要とした時に来てくれて、側にいてくれて、そして君の元を去らなかった人のこと。』
"Friendship isn't about who you've known the longest.It's about who came,stayed by your side,and never left you when you needed someone the most."
『口先ばかりの優しい言葉は何の役にも立たない。』
"Kind words of lip service only is good for nothing."
スヌーピーには色々と心に刺さる言葉がたくさん
いかがでしたか？
今回は友情変に搾ってスヌーピーの名言を集めてみました。
こんなものを見つけましたよ。
スヌーピーの名言を一緒に飾ることができるテラリウムなんだそうです。
これは、気分が落ち込んだ時とかに見ると、気持ちがフっと軽くなるかもしれない。
何が書かれているのかと言うと
どんなこっとだって永遠には続かないのさ。
"Nothing goes on forever."
上を見上げて！それが人生のコツ。
"Look up at the sky."
愛がこんなに厄介なものだったなんて。
"I never knew love could be so much trouble."
自分がなんにでもなれるって知ってる？
"You know what you could be?"
配られたカードで戦うしかないんだ。
"You play with the cards you're dealt."
ぼくら、ずっと親友だよね？
"We've been pals for a long time,haven't we,snoopy?"
だそうですよ。
どれも秀逸ですね。
是非、お部屋に飾ってみてはいかがでしょうか？
恋愛・結婚編の名言はこちらの記事で。
人生編の名言は、こちらの記事でご紹介しております。
あわせてご覧ください。